All roads, howsoe’er they diverge, lead to Rome,

Whence, thank the good Lord, at least one leads back home - Ambrose Bierce

Thanks to Lawvere, the first thing I thought of on reading this was terminal objects (line 1) and elements (line 2).